création transmédia
Presque Îles
cartographie interactive
de Emilie Škrijelj et Tom Malmendier
Lors d’une résidence de près d’une semaine, Emilie Škrijelj – accordéoniste et improvisatrice, et Tom Malmendier – percussionniste et improvisateur, sont partis à la découverte du Département du Val-de-Marne, les sacs à dos truffés de tout un bric à brac d’instruments. Improvisant in situ, attrapant au vol les bruits de la nature et de leur environnement, Emilie Škrijelj et Tom Malmendier investissent l’espace public et déconnectent la pratique musicale de la représentation. A travers une série d’interventions sonores sur le territoire, ils inventent une série de Presque Îles : un archipel musical expérimental, une déambulation sonore et sensible à découvrir en carte, en sons et en images.
During a week-long residency, Emilie Škrijelj – accordionist and improviser, and Tom Malmendier – percussionist and improviser, set out exploring the Val-de-Marne department with backpacks full of a whole jumble of instruments. Improvising in situ, catching on the fly the sounds of nature and their environment, Emilie Škrijelj and Tom Malmendier invest the public area and disconnect the musical practice from the performance. Through a series of sound interventions on the territory, they invent a series of “Presque Îles”: an experimental musical archipelago, also a sonorous and sensitive wandering to discover in maps, sounds and images.
Baladez-vous sur cette carte interactive du Val de Marne ou sa légende, ci-dessous :
légende
Presque Îles
Capsules
A. 360
B. Herbes folles
C. À pied
D. Donne un coup
capsules (suite)
E. L’écluse
F. Gong
G. Mariage à Créteil
concert sons d’hiver
avec Kort’Dakian Crisis
crédits
Cette balade est une commande du festival Sons d’hiver passée à Émilie Škrijelj & Tom Malmendier.
www.cieouate.com / www.sonsdhiver.org
1. parc des lilas
Les enfants animent l’espace, l’habitent tout entier. Ici graffitis et “cadre dans le cadre” offrent un support graphique idéal pour nos images. Nous posons la caméra, prévenons les parents, : « on va jouer et filmer, faites comme si on n’était pas là ». La vie continue autour, on s’amuse avec les perspectives, on zoome/dézoome nos sons et nos corps. On pratique la musique en trois dimensions.
Emilie Škrijelj accordéons, objets
Tom Malmendier percussions, objets
—
30 août 2022, Vitry-sur-Seine,
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
2. chantier les roses
La ville est un chantier quadrillé et surveillé. La danse des grues nous captive dès nos premiers pas. On rencontre un ouvrier, il nous invite sur son terrain qu’il sculpte avec sa pelleteuse, il déplace les masses, les tasse, les creuse. On y balance nos sons, il chorégraphie ses mouvements,
après la performance :
« Vous êtes quoi exactement, des artistes ?
– On est musiciens. »
Il paraît surpris.
Emilie Škrijelj accordéons
Tom Malmendier percussions
—
30 août 2022, L’Haÿ-les-Roses
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
3. Forêt Notre-Dame
Quelques tâches vertes sur la carte du Val-de-Marne. On se promène dans une forêt où les avions décollent toutes les deux minutes. Une sculpture apparait au milieu des bois. On s’inscrit dans ses pas : aire de jeux, architecture, accessoires, tout est là pour jouer à la musique.
Emilie Škrijelj accordéons, objets
Tom Malmendier percussions, objets
—
21 septembre 2022, La Queue-en-Brie
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
4. Tunnel Guy Môquet
« C’est quoi ce truc ? une navette spatiale ?! » Quand on traverse un tunnel, on n’imagine pas ce qu’il y a au-dessus, peut être un tas de terre et de pierres… Mais ici, au-dessus du tunnel, il y a le ciel et des maisons autour. On s’y faufile et c’est parti pour une chorégraphie des sons, un jeu de perspective s’offre à nous.
Emilie Škrijelj accordéons, harmonica
Tom Malmendier percussions, objets
—
22 septembre 2022, Thiais
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
A. 360
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
29 août 2022, Vitry-sur-Seine
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
B. Herbes folles
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
29 août 2022, Lac de Créteil
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
C. à pieds
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
29 août 2022, Vitry-sur-Seine
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
D. donne un coup
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
31 août 2022, Bonneuil-sur-Marne
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
E. l’écluse
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
22 septembre 2022, Saint-Maur-des-Fossés
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
F. gong
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
21 septembre 2022, La Queue-en-Brie
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende
g. mariage à créteil
Emilie Škrijelj & Tom Malmendier
—
23 septembre 2022, Créteil
Val-de-Marne, France
retour à la carte
retour à la légende