film-poème
don cherry
un film-poème qui traduit la force de l’imaginaire au réel
a film-poem that translates the power of imagination into reality
En musique, Don Cherry, le génial trompettiste américain, délivre un message d’amour et de paix dans une mise en scène fantasmagorique, en compagnie du flûtiste Karl Berger.
In music, Don Cherry, the famous American jazz trumpeter, delivers a message of love and peace in a phantasmagorical setting, accompanied by flautist Karl Berger.
Le film
bonus & photographies
À l’occasion de la célébration du 24 janvier 2025, au centre des bords de Marne, de l’héritage spirituel que Don Cherry a laissé à notre monde, le festival Sons d’hiver et Jean-Noël Delamarre ont souhaité vous inviter à voir ce puissant film-poème de 16 minutes scénarisé et interprété par Don Cherry lui-même, tourné à Paris, avec la participation d’Anthony Braxton pour la lecture d’un poème d’André Breton.
On the occasion of the celebration on January 24th, 2025, at the center of the banks of the Marne, of the spiritual legacy that Don Cherry has left to our world, Sons d’hiver festival and Jean-Noël Delamarre would like to invite you to see this powerful 16-minute film-poem scripted and performed by Don Cherry himself, shot in Paris, with the participation of Anthony Braxton for the reading of a poem by André Breton.
En 16mm. NB-VO/ST Français – 16 minutes – 1967
Scénario, interprétation et musique : Don Cherry
Réalisation : Jean-Noël Delamarre, Horace,
Nathalie Perrey et Philippe Gras
Production : CAD Productions
En supplément : Une vidéo courte de Jean-Noël Delamarre racontant la construction de ce film ainsi qu’une autre vidéo du musicien François Tusques contant sa rencontre avec Don Cherry mais aussi avec d’autres musiciens français.
In addition: A short video by Jean-Noël Delamarre on the making of this film, and another by musicianFrançois Tusques on his encounter with Don Cherry and other French musicians.
Entretien bonus avec François Tusques
Entretien bonus avec Jean-Noël Delamarre
toutes photos @ Jacques Bisceglia
